<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Stoffwechselzentrum St. Gallen</title>
	<atom:link href="https://www.friendlydocs.ch/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.friendlydocs.ch/</link>
	<description>Ihre Ansprechparter für Stoffwechselstörungen, Hormonstörungen sowie Ernährungsmedizinische Probleme</description>
	<lastBuildDate>Wed, 29 Jul 2026 08:13:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2019/09/cropped-website-icib-32x32.png</url>
	<title>Stoffwechselzentrum St. Gallen</title>
	<link>https://www.friendlydocs.ch/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Warum nicht jede gewünschte Laboruntersuchung durchgeführt wird</title>
		<link>https://www.friendlydocs.ch/2026/07/29/warum-nicht-jede-gewuenschte-laboruntersuchung-durchgefuehrt-wird/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Jul 2026 06:51:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Medizinische Informationen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.friendlydocs.ch/?p=5353</guid>

					<description><![CDATA[<p>Immer wieder erreicht uns die Frage: &#8222;Können Sie nicht einfach noch dieses oder jenes im Blut bestimmen lassen?&#8220; Eine verständliche Frage – gerade wer sich seit Langem mit Übergewicht, Erschöpfung oder unklaren Beschwerden herumschlägt, wünscht sich eine Erklärung, einen Auslöser, etwas Fassbares. Warum wir diesem Wunsch nicht immer nachkommen können, möchten wir hier transparent machen.&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/29/warum-nicht-jede-gewuenschte-laboruntersuchung-durchgefuehrt-wird/">Warum nicht jede gewünschte Laboruntersuchung durchgeführt wird</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Immer wieder erreicht uns die Frage: &#8222;Können Sie nicht einfach noch dieses oder jenes im Blut bestimmen lassen?&#8220; Eine verständliche Frage – gerade wer sich seit Langem mit Übergewicht, Erschöpfung oder unklaren Beschwerden herumschlägt, wünscht sich eine Erklärung, einen Auslöser, etwas Fassbares. Warum wir diesem Wunsch nicht immer nachkommen können, möchten wir hier transparent machen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Der Wunsch nach Klarheit ist berechtigt</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Adipositas und Stoffwechselerkrankungen entstehen selten durch eine einzelne, klar benennbare Ursache. Meist wirken mehrere Faktoren zusammen – genetische Veranlagung, Hormonhaushalt, Lebensstil, Medikamente, psychische Belastung. Diese Vielschichtigkeit macht es menschlich absolut nachvollziehbar, wenn Patientinnen und Patienten nach &#8222;dem einen Grund&#8220; suchen und sich davon eine umfassende Laboranalyse erhoffen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Genau hier setzt unsere ärztliche Verantwortung an: Wir wollen Ihnen ehrlich sagen, was eine Untersuchung tatsächlich leisten kann – und was nicht.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Warum &#8222;mehr Labor&#8220; nicht automatisch &#8222;mehr Klarheit&#8220; bedeutet</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Nicht jeder Laborwert, der bestimmbar ist, liefert auch eine verwertbare Information. Werte ausserhalb eines sinnvollen diagnostischen Zusammenhangs führen häufig zu:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>falsch-positiven Befunden, die weitere, unnötige Abklärungen nach sich ziehen</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li>Kosten, die medizinisch nicht gerechtfertigt sind</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li>Verunsicherung, ohne dass sich daraus eine Konsequenz für Ihre Behandlung ergibt</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Eine gute Diagnostik zeichnet sich nicht dadurch aus, möglichst viel zu messen, sondern das Richtige für Ihre konkrete Fragestellung.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Die gesetzliche Grundlage in der Schweiz</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Das ist nicht nur unsere fachliche Haltung, sondern auch gesetzlich verankert. Das Krankenversicherungsgesetz (KVG) verlangt in Art. 32, dass jede Leistung, die über die Grundversicherung abgerechnet wird, drei Kriterien erfüllt – die sogenannten WZW-Kriterien:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Wirksam – der medizinische Nutzen ist wissenschaftlich belegt</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li>Zweckmässig– die Untersuchung ist für Ihre konkrete Situation sinnvoll und notwendig</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li>Wirtschaftlich – der Aufwand steht in einem vernünftigen Verhältnis zum Nutzen</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Fehlt die medizinische Indikation, ist eine Untersuchung nicht mehr zweckmässig – und darf entsprechend nicht zulasten der Krankenkasse abgerechnet werden. Zusätzlich verpflichtet Art. 56 KVG uns als Leistungserbringer, uns &#8222;auf das Mass zu beschränken, das im Interesse der Versicherten liegt und für den Behandlungszweck erforderlich ist&#8220;. Werden nicht indizierte Leistungen dennoch verrechnet, drohen sogar nachträgliche Rückforderungen durch die Kasse.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Was das für Sie bedeutet</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Wenn wir eine gewünschte Untersuchung nicht anordnen, geschieht das nicht aus mangelndem Interesse an Ihrem Anliegen, sondern weil:</p>



<p class="wp-block-paragraph">1. wir sie fachlich für Ihre Situation nicht als zielführend einschätzen, oder</p>



<p class="wp-block-paragraph">2. sie gesetzlich nicht als Kassenleistung begründbar ist</p>



<p class="wp-block-paragraph">In beiden Fällen erklären wir Ihnen gerne, warum. Und: Wenn Sie eine Untersuchung dennoch ausdrücklich wünschen, ist dies als Selbstzahlerleistung möglich – transparent und mit vorheriger Kosteninformation.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Unser Anspruch an uns selbst</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Wir möchten, dass Sie sich bei uns ernst genommen fühlen – gerade dann, wenn wir &#8222;Nein&#8220; zu einer gewünschten Untersuchung sagen. Ernst nehmen heisst für uns nicht, jedem Wunsch nachzukommen, sondern ihn zu hören, fachlich einzuordnen und die Entscheidung nachvollziehbar zu erklären.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wenn Sie Fragen zu Ihrer Diagnostik haben, sprechen Sie uns jederzeit direkt an.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ihr Team des Stoffwechselzentrums St. Gallen</p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/29/warum-nicht-jede-gewuenschte-laboruntersuchung-durchgefuehrt-wird/">Warum nicht jede gewünschte Laboruntersuchung durchgeführt wird</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Warum führt Adipositas zu so vielen Folgeerkrankungen?</title>
		<link>https://www.friendlydocs.ch/2026/07/24/warum-fuehrt-adipositas-zu-so-vielen-folgeerkrankungen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Jul 2026 07:35:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[Medizinische Informationen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.friendlydocs.ch/?p=5303</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wir haben eine Grafik für Sie erstellt, die viele der zugrundeliegenden Prozesse erklärt. Wenn Sie es genauer wissen wollen, kommen Sie gerne auf uns zu.</p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/24/warum-fuehrt-adipositas-zu-so-vielen-folgeerkrankungen/">Warum führt Adipositas zu so vielen Folgeerkrankungen?</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Wir haben eine Grafik für Sie erstellt, die viele der zugrundeliegenden Prozesse erklärt.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wenn Sie es genauer wissen wollen, kommen Sie gerne auf uns zu.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/07/Dysfunctional-fat-Deutsch-1024x683.png" alt="" class="wp-image-5304" srcset="https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/07/Dysfunctional-fat-Deutsch-1024x683.png 1024w, https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/07/Dysfunctional-fat-Deutsch-300x200.png 300w, https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/07/Dysfunctional-fat-Deutsch-768x512.png 768w, https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/07/Dysfunctional-fat-Deutsch.png 1536w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/24/warum-fuehrt-adipositas-zu-so-vielen-folgeerkrankungen/">Warum führt Adipositas zu so vielen Folgeerkrankungen?</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Folgeerkrankungen von Adipositas</title>
		<link>https://www.friendlydocs.ch/2026/07/20/folgeerkrankungen-von-adipositas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 07:32:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Medizinische Informationen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.friendlydocs.ch/?p=5300</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kennen Sie die Folgeerkrankungen von Adipositas? Diese von uns generierte Graphik gibt Ihnen eine Übersicht. Bei Fragen kommen Sie gerne auf uns zu.</p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/20/folgeerkrankungen-von-adipositas/">Folgeerkrankungen von Adipositas</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kennen Sie die Folgeerkrankungen von Adipositas?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Diese von uns generierte Graphik gibt Ihnen eine Übersicht. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Bei Fragen kommen Sie gerne auf uns zu.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/07/Folegerkrankungen-Adipositas-1024x683.png" alt="" class="wp-image-5301" srcset="https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/07/Folegerkrankungen-Adipositas-1024x683.png 1024w, https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/07/Folegerkrankungen-Adipositas-300x200.png 300w, https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/07/Folegerkrankungen-Adipositas-768x512.png 768w, https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/07/Folegerkrankungen-Adipositas.png 1536w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/20/folgeerkrankungen-von-adipositas/">Folgeerkrankungen von Adipositas</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Neue Richtlinien: Autofahren mit Diabetes</title>
		<link>https://www.friendlydocs.ch/2026/07/17/neue-richtlinien-autofahren-mit-diabetes/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 08:02:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[Medizinische Informationen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.friendlydocs.ch/?p=5310</guid>

					<description><![CDATA[<p>Gute Nachrichten für Menschen mit Diabetes: Die neuen Richtlinien zeigen, dass&#160;Autofahren in den meisten Fällen sicher möglich ist. Die Diagnose Diabetes allein bedeutet&#160;keine automatische Einschränkung der Fahrtauglichkeit. Wichtige Voraussetzung für die Fahrtauglichkeit: Wichtig bleibt:Vor allem&#160;Unterzuckerungen vermeiden, da sie der wichtigste Risikofaktor beim Autofahren sind.&#160;[ ?&#160;Unser Tipp:Mit moderner Therapie und regelmässiger Betreuung können Sie aktiv dazu&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/17/neue-richtlinien-autofahren-mit-diabetes/">Neue Richtlinien: Autofahren mit Diabetes</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Gute Nachrichten für Menschen mit Diabetes: Die neuen Richtlinien zeigen, dass&nbsp;<strong>Autofahren in den meisten Fällen sicher möglich ist</strong>. Die Diagnose Diabetes allein bedeutet&nbsp;<strong>keine automatische Einschränkung der Fahrtauglichkeit</strong>.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Viele Menschen mit Diabetes fahren sicher und haben <strong>kein erhöhtes Unfallrisiko</strong></li>



<li>Moderne Therapien und Technologien helfen, Unterzuckerungen besser zu vermeiden</li>



<li>Dadurch gibt es heute <strong>weniger Einschränkungen</strong></li>



<li>Besonders wichtig: Auch im Bereich <strong>beruflicher Personentransport</strong> bestehen unter bestimmten Voraussetzungen mehr Möglichkeiten</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Wichtige Voraussetzung für die Fahrtauglichkeit:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Gute Stoffwechselkontrolle</strong> anstreben</li>



<li>Für den Privatbereich gilt in der Regel: <strong>HbA1c unter 10 %</strong></li>



<li>Für höhere Fahrzeugkategorien (z. B. berufliches Fahren): <strong>strengere Grenze, meist unter 8,5 %</strong></li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Wichtig bleibt:<br>Vor allem&nbsp;<strong>Unterzuckerungen vermeiden</strong>, da sie der wichtigste Risikofaktor beim Autofahren sind.&nbsp;[</p>



<p class="wp-block-paragraph">?&nbsp;Unser Tipp:<br>Mit moderner Therapie und regelmässiger Betreuung können Sie aktiv dazu beitragen, Ihre&nbsp;<strong>Fahrtauglichkeit langfristig zu erhalten</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Handout_Richtlinien_Diabetes_DE_Version_1_August_2025 &nbsp;<a href="https://friendlydocs-my.sharepoint.com/personal/bernd_schultes_friendlydocs_ch/Documents/Microsoft%20Copilot-Chatdateien/Handout_Richtlinien_Diabetes_DE_Version_1_August_2025%20%281%29.pdf"><u>[Handout_Ri&#8230;t_2025 (1) | PDF]</u></a></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/17/neue-richtlinien-autofahren-mit-diabetes/">Neue Richtlinien: Autofahren mit Diabetes</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Neue Schweizer Leitlinien zu Übergewicht und Adipositas veröffentlicht</title>
		<link>https://www.friendlydocs.ch/2026/07/17/neue-schweizer-leitlinien-zu-uebergewicht-und-adipositas-veroeffentlicht/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 07:40:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[Medizinische Informationen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.friendlydocs.ch/?p=5306</guid>

					<description><![CDATA[<p>Am&#160;19. Mai 2026&#160;wurden neue Schweizer Leitlinien zur Behandlung von Übergewicht und Adipositas veröffentlicht. Die Empfehlungen wurden von mehreren Schweizer Fachgesellschaften erarbeitet und in der Fachzeitschrift&#160;Swiss Medical Weekly&#160;publiziert. Auch&#160;Prof. Dr. med. Bernd Schultes aus unserem Stoffwechselzentrum und aktueller Präsident der Swiss Multidisciplinary Obesity Society&#160;war als Mitautor beteiligt. &#160; Die Leitlinien machen deutlich:&#160;Adipositas ist eine chronische Erkrankung&#160;und&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/17/neue-schweizer-leitlinien-zu-uebergewicht-und-adipositas-veroeffentlicht/">Neue Schweizer Leitlinien zu Übergewicht und Adipositas veröffentlicht</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Am&nbsp;<strong>19. Mai 2026</strong>&nbsp;wurden neue Schweizer Leitlinien zur Behandlung von Übergewicht und Adipositas veröffentlicht. Die Empfehlungen wurden von mehreren Schweizer Fachgesellschaften erarbeitet und in der Fachzeitschrift&nbsp;<strong>Swiss Medical Weekly</strong>&nbsp;publiziert. Auch&nbsp;<strong>Prof. Dr. med. Bernd Schultes aus unserem Stoffwechselzentrum und aktueller Präsident der Swiss Multidisciplinary Obesity Society</strong>&nbsp;war als Mitautor beteiligt. &nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Leitlinien machen deutlich:&nbsp;<strong>Adipositas ist eine chronische Erkrankung</strong>&nbsp;und nicht einfach eine Frage von Disziplin oder Willenskraft. Deshalb braucht es eine individuelle, respektvolle und langfristige Behandlung.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Was ist neu und wichtig?</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Im Mittelpunkt steht nicht nur das Gewicht, sondern die&nbsp;<strong>gesamte Gesundheit</strong>.</li>



<li>Wichtig sind auch&nbsp;<strong>Lebensqualität, Beweglichkeit und Begleiterkrankungen</strong>.</li>



<li>Die Behandlung soll&nbsp;<strong>ohne Vorurteile und Schuldzuweisungen</strong>&nbsp;erfolgen.</li>



<li>Ernährung, Bewegung, Schlaf und Verhalten im Alltag bleiben wichtige Grundlagen.</li>



<li>Wenn nötig, können auch&nbsp;<strong>moderne Medikamente</strong>&nbsp;oder eine&nbsp;<strong>Operation</strong>&nbsp;Teil der Behandlung sein.</li>



<li>Eine gute Betreuung braucht oft ein&nbsp;<strong>Team aus verschiedenen Fachpersonen</strong>.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Die neuen Empfehlungen helfen dabei, Menschen mit Übergewicht oder Adipositas noch besser, gezielter und menschlicher zu begleiten.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Hier finden Sie die veröffentlichten Guidelines:</strong><br><a href="https://doi.org/10.57187/5415" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><u>Swiss obesity clinical practice guidance</u></a><br></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/17/neue-schweizer-leitlinien-zu-uebergewicht-und-adipositas-veroeffentlicht/">Neue Schweizer Leitlinien zu Übergewicht und Adipositas veröffentlicht</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Herzliche Gratulation zum Lehrabschluss</title>
		<link>https://www.friendlydocs.ch/2026/07/15/herzliche-gratulation-zum-lehrabschluss/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Jul 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[Unser Stoffwechselzentrum]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.friendlydocs.ch/?p=5319</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wir gratulieren Tanja Hanselmann herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss als Medizinische Praxisassistentin.Mit viel Fleiss und Engagement hat sie diesen Meilenstein erreicht. Für ihre berufliche Zukunft wünschen wir ihr weiterhin alles Gute.</p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/15/herzliche-gratulation-zum-lehrabschluss/">Herzliche Gratulation zum Lehrabschluss</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Wir gratulieren Tanja Hanselmann herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss als Medizinische Praxisassistentin.<br>Mit viel Fleiss und Engagement hat sie diesen Meilenstein erreicht.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Für ihre berufliche Zukunft wünschen wir ihr weiterhin alles Gute.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/15/herzliche-gratulation-zum-lehrabschluss/">Herzliche Gratulation zum Lehrabschluss</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>PCOS wird zu PMOS – warum der neue Name wichtig ist</title>
		<link>https://www.friendlydocs.ch/2026/07/13/pcos-wird-zu-pmos-warum-der-neue-name-wichtig-ist/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Jul 2026 07:25:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[Medizinische Informationen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.friendlydocs.ch/?p=5294</guid>

					<description><![CDATA[<p>Eine häufige hormonelle Erkrankung bei Frauen hat einen neuen Namen:Aus&#160;PCOS&#160;wird&#160;PMOS.&#160; Warum die Änderung wichtig ist:&#160; Unser Fazit:Ein klarerer Name hilft, die Krankheit besser zu verstehen und gezielter zu behandeln.&#160; ? Hier geht es zum Originalartikel</p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/13/pcos-wird-zu-pmos-warum-der-neue-name-wichtig-ist/">PCOS wird zu PMOS – warum der neue Name wichtig ist</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Eine häufige hormonelle Erkrankung bei Frauen hat einen neuen Namen:<br>Aus&nbsp;<strong>PCOS</strong>&nbsp;wird&nbsp;<strong>PMOS</strong>.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Warum die Änderung wichtig ist:</strong>&nbsp;</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Der alte Name war irreführend</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li>Er zeigte die Erkrankung zu vereinfacht</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li>Die Krankheit betrifft Hormone, Stoffwechsel und mehr – nicht nur die Eierstöcke</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Unser Fazit:</strong><br>Ein klarerer Name hilft, die Krankheit besser zu verstehen und gezielter zu behandeln.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">? <a href="https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(26)01081-0/fulltext" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Hier geht es zum Originalartikel</a></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/07/13/pcos-wird-zu-pmos-warum-der-neue-name-wichtig-ist/">PCOS wird zu PMOS – warum der neue Name wichtig ist</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Teamausflug 2026</title>
		<link>https://www.friendlydocs.ch/2026/06/19/teamausflug-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 12:56:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[Unser Stoffwechselzentrum]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.friendlydocs.ch/?p=5240</guid>

					<description><![CDATA[<p>Unser diesjähriger Teamausflug begann mit einer spannenden Führung zum Thema alte Medizin in St. Gallen. Danach stiessen wir bei einem Apéro an und liessen den gelungenen Tag bei einem gemeinsamen Nachtessen über der Stadt St. Gallen gemütlich ausklingen.</p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/06/19/teamausflug-2026/">Teamausflug 2026</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Unser diesjähriger Teamausflug begann mit einer spannenden Führung zum Thema alte Medizin in St. Gallen. <br>Danach stiessen wir bei einem Apéro an und liessen den gelungenen Tag bei einem gemeinsamen Nachtessen <br>über der Stadt St. Gallen gemütlich ausklingen.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/06/IMG_1103-2-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-5241" srcset="https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/06/IMG_1103-2-1024x768.jpg 1024w, https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/06/IMG_1103-2-300x225.jpg 300w, https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/06/IMG_1103-2-768x576.jpg 768w, https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/06/IMG_1103-2-1536x1152.jpg 1536w, https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2026/06/IMG_1103-2-2048x1536.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/06/19/teamausflug-2026/">Teamausflug 2026</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Herzlichen Glückwünsch zur Promotion</title>
		<link>https://www.friendlydocs.ch/2026/06/02/herzlichen-glueckwuensch-zur-promotion/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Jun 2026 06:26:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[Unser Stoffwechselzentrum]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.friendlydocs.ch/?p=5188</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wir gratulieren unserer Kollegin Frau Dr. med. Klara Rumora herzlich zur Promotion. Die Medizinische Fakultät der Universität Basel hat ihr in Anerkennung ihrer wissenschaftlichen Arbeit auf dem Gebiet der Herzinsuffizienz den Titel “Doktor der Medizin» verliehen. Wir freuen sehr für sie, dass sie sich diese akademisch-wissenschaftliche Anerkennung erfolgreich erarbeitet hat.</p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/06/02/herzlichen-glueckwuensch-zur-promotion/">Herzlichen Glückwünsch zur Promotion</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fl-builder-content fl-builder-content-5188 fl-builder-content-primary fl-builder-global-templates-locked" data-post-id="5188"><div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-none fl-node-ca425sl06i73 fl-row-default-height fl-row-align-center" data-node="ca425sl06i73">
	<div class="fl-row-content-wrap">
								<div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content">
		
<div class="fl-col-group fl-node-fscxutl35kqn" data-node="fscxutl35kqn">
			<div class="fl-col fl-node-6s7v248h91l5 fl-col-bg-color" data-node="6s7v248h91l5">
	<div class="fl-col-content fl-node-content"><div  class="fl-module fl-module-rich-text fl-rich-text fl-node-4qhkjoe7rlps" data-node="4qhkjoe7rlps">
	<p>Wir gratulieren unserer Kollegin Frau Dr. med. Klara Rumora herzlich zur Promotion. Die Medizinische Fakultät der Universität Basel hat ihr in Anerkennung ihrer wissenschaftlichen Arbeit auf dem Gebiet der Herzinsuffizienz den Titel “Doktor der Medizin» verliehen. Wir freuen sehr für sie, dass sie sich diese akademisch-wissenschaftliche Anerkennung erfolgreich erarbeitet hat.</p></p>
</div>
</div>
</div>
	</div>
		</div>
	</div>
</div>
</div><div class="uabb-js-breakpoint" style="display: none;"></div><p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/06/02/herzlichen-glueckwuensch-zur-promotion/">Herzlichen Glückwünsch zur Promotion</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Stellenausschreibung &#8211; Medizinische/n Praxisassistent/in EFZ (80-100%)</title>
		<link>https://www.friendlydocs.ch/2026/05/21/stellenausschreibung-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 May 2026 08:00:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Unser Stoffwechselzentrum]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.friendlydocs.ch/?p=4848</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n motivierte/n Medizinische/n Praxisassist/in EFZ (80–100%). Wir freuen uns darauf, Sie persönlich kennen zu lernen.</p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/05/21/stellenausschreibung-3/">Stellenausschreibung &#8211; Medizinische/n Praxisassistent/in EFZ (80-100%)</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><em>Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n</em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>motivierte/n Medizinische/n Praxisassist/in EFZ (80–100%).</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">Wir freuen uns darauf, Sie persönlich kennen zu lernen.</p>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-662ceb47-eca2-4f0e-876d-cbdff1b5c51c" href="https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2025/11/Stelleninserat-MPA-1.pdf">Stelleninserat MPA</a><a href="https://www.friendlydocs.ch/wp-content/uploads/2025/11/Stelleninserat-MPA-1.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-662ceb47-eca2-4f0e-876d-cbdff1b5c51c">Herunterladen</a></div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://www.friendlydocs.ch/2026/05/21/stellenausschreibung-3/">Stellenausschreibung &#8211; Medizinische/n Praxisassistent/in EFZ (80-100%)</a> appeared first on <a href="https://www.friendlydocs.ch">Stoffwechselzentrum St. Gallen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
